Здесь приводятся сведения о церкви в городе Тмутаракань (р-н Тамани. Краснодарский край), где, очевидно, работали местные, нерусские мастера. Однако церковь строилась по распоряжению русского князя, что дает основания рассматривать ее вместе с памятниками русской архитектуры.
В 1022 г. князь Мстислав «пришед Тьмуторокашо, заложи церковь святыя Богородица и созда ю» [ПВЛ, 6530]. В 1066 г. в этой церкви был погребен князь Ростислав: «Положен бысть в церкви святыя Богородица» [ПВЛ, 6574].
[adsense]
В 1955 г. при раскопках древнего города Тмутаракань экспедицией под руководством Б. А. Рыбакова вскрыты остатки небольшой церкви. От нее сохранились фундаменты, а местами только фундаментные рвы (рис. 31). Общий размер здания 16.5X10.4 м. Судя по форме рвов, церковь имела 3 апсиды, образующие трехлопастное очертание. Поперек здания проходили 3 ленточных фундамента, дающих основания полагать, что церковь была шестистолпной (или четырехстолпной с нартексом). Ширина наружных фундаментов 1.5—1.7 м.
Кладка здания исполнена из камней разных пород (известняк, ракушечник, булыжники) на растворе из извести с дробленым ракушечником; фунда¬мент — из рядов плитняка, чередующихся со слоями дубовых лежней, залитых раствором. Внутренние ленточные фундаменты не перевязаны с наружными. Под фундаментами сохранились следы забитых в землю колышков (диам. 5—8 см).
Примыкающий к остаткам здания культурный слой относится к VI—X вв. Весьма вероятно, что раскопанный памятник является той церковью Богородицы, которая упоминается в летописи.
Рыбаков Б. А. Отчет о работах Славянского отряда Таманской экспедиции 1955 г. — Арх. Ин-та археол. АН СССР, р’1’ N° 1417.